×
Ивент завершён! 🎉 Завтра оставляем ещё один день на открытие коробок, после чего подведём итоги!

Поиск переводов

Найден 1921 перевод

  • После краха личины я стал демоном искушения
    After the character collapsed, I became a succubus

    Аннотация#Продолжал упорно идти к смерти в руках бывшего возлюбленного-властелина демонов, не желая бороться за жизнь# #Странно, почему он отложил нож и пришел целовать меня?#Путешественник между мирами Лу Сиан успешно завершил свою миссию - притворившись сыном святых среди людей, он обманул чувства главного героя того мира (и других), после чег...
    Перевод от YaNeMarySue Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    Аннотация#Продолжал упорно идти к смерти в руках бывшего возлюбленного-властелина демонов, не желая бороться за жизнь# #Странно, почему он отложил нож и пришел целовать меня?#Путешественник между мирами Лу Сиан успешно завершил свою миссию - притворившись сыном святых среди людей, он обманул чувства главного героя того мира (и других), после чег...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: героическое фэнтези, драма, мистика, психология, романтика, сверхъестественное, фантастика

    тэги: дунхуа, [♥], быстрое развитие, академия, демоны, интриги и заговоры, система, месть, хитрый главный герой, яндере, перерождение, предательство, сильный главный герой, магический мир, даньмэй

  • Техномант: Восхождение богини
    Technomancer: Birth of a Goddess

    Синопсис— Я начинаю думать, что ты здесь самый страшный монстр. — И это говорят о ней её же друзья.Когда Эмили Колдстоун находит молниевый кристалл в тлеющих обломках разбившегося воздушного корабля, её судьба — как и судьбы тех, кого она любит и ненавидит — оказывается предрешена. Экспериментируя с силой кристалла, Эмили пробуждается как Маг и ...
    Перевод от awes12 Английские
    50 / 30 381 5 / 1 5 / 1 1 0

    Синопсис— Я начинаю думать, что ты здесь самый страшный монстр. — И это говорят о ней её же друзья.Когда Эмили Колдстоун находит молниевый кристалл в тлеющих обломках разбившегося воздушного корабля, её судьба — как и судьбы тех, кого она любит и ненавидит — оказывается предрешена. Экспериментируя с силой кристалла, Эмили пробуждается как Маг и ...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: Заброшен

    жанры: драма, история, комедия, повседневность, приключения, психология, романтика, фантастика, фэнтези

    тэги: главный герой не человек, главный герой девушка, алхимия, артефакты, антигерой, временная петля, система, умный главный герой, холодный главный герой, фэнтези, умная главная героиня, от слабого к сильному, нежная романтика, юри

  • Лучший агент: Рождение новой звезды
    Ace Broker

    АннотацияВ тридцать два года Вэй Цзинъань остался ни с чем. Человек, создавший империю «Суперзвезда» и превративший капризного мальчишку во всенародного любимца, в одночасье лишился лицензии и репутации. Бывшее руководство перекрыло ему кислород, а его собственный подопечный высокомерно бросил прессе: «Я терпел его слишком долго».Но те, кто спис...
    Перевод от BlSakura Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    АннотацияВ тридцать два года Вэй Цзинъань остался ни с чем. Человек, создавший империю «Суперзвезда» и превративший капризного мальчишку во всенародного любимца, в одночасье лишился лицензии и репутации. Бывшее руководство перекрыло ему кислород, а его собственный подопечный высокомерно бросил прессе: «Я терпел его слишком долго».Но те, кто спис...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: драма, повседневность, романтика, сёнэн-ай

    тэги: романтика, современность, заботливый главный герой, шоу-бизнес, умный главный герой, флафф, развитие персонажа, от слабого до сильного, интриги и стратегия, разница в возрасте, разница в статусе, сильная пара, талантливый главный герой

  • На самом деле я без ума от тебя
    Actually, I Really Like You

    Описание«Ты — моя вера и мой путь».1. На стримах Цзян Сюньсина появился странный тип. Он не пропускает ни одного эфира, щедро засыпает донатами и каждый день пишет в личку: «Стример, у тебя отличный скилл! Как насчёт вступить в нашу команду?»«Наши тактики непобедимы, кубок мира уже у нас в кармане».«К тому же наш капитан — высокий, красивый и пр...
    Перевод от anwaralim Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    Описание«Ты — моя вера и мой путь».1. На стримах Цзян Сюньсина появился странный тип. Он не пропускает ни одного эфира, щедро засыпает донатами и каждый день пишет в личку: «Стример, у тебя отличный скилл! Как насчёт вступить в нашу команду?»«Наши тактики непобедимы, кубок мира уже у нас в кармане».«К тому же наш капитан — высокий, красивый и пр...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, комедия, спорт, повседневность, драма, дзёсэй

    тэги: киберспорт, главный герой гонг, первая любовь, умный главный герой, 16+, сильный главный герой, белый лунный свет, богатый главный герой, совместное проживание, главный герой шоу, bl, сладкая история, заботливый актив

  • В самом расцвете юности
    Just a young man

    АннотацияВся Вторая средняя знает: новенький — дерзкий и задиристый переводник — и их невозмутимый круглый отличник друг друга на дух не переносят.Переводник, для которого главное — не ударить в грязь лицом, Лу Чжи (нижний) × первый ученик года, образец добродетели, Юань Фан (верхний)Оба — гении учёбы. Нижний участвует в соревнованиях — азартных...
    Перевод от BlSakura Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

    АннотацияВся Вторая средняя знает: новенький — дерзкий и задиристый переводник — и их невозмутимый круглый отличник друг друга на дух не переносят.Переводник, для которого главное — не ударить в грязь лицом, Лу Чжи (нижний) × первый ученик года, образец добродетели, Юань Фан (верхний)Оба — гении учёбы. Нижний участвует в соревнованиях — азартных...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: драма, комедия, повседневность, психология, романтика, спорт, школа

    тэги: дунхуа, взросление, влюбленность, киберспорт, враги становятся любовниками, флафф, это история без главной героини, борьба, даньмэй

  • Мягкий шип
    Soft thorn

    Когда Жуань Си вытирал нос плаксе, никак не ожидал, что однажды этот плакса даст ему пощечину. Очевидно он — тигр, однако именно его обзывали слезливым:— Ты мягкий QwQ— Ты мягкий QAQ— Ты мягкий QoQ— Мягкий тут ты! (╬ ̄皿 ̄)Цинь Цзун: Мягкий, мягкийЖуань Си: Лао Цзы покажет тебе, кто кем приходится!!!
    Перевод от Hinichim Китайские
    67 / 0 459 5 / 1 5 / 1 3 39 0

    Когда Жуань Си вытирал нос плаксе, никак не ожидал, что однажды этот плакса даст ему пощечину. Очевидно он — тигр, однако именно его обзывали слезливым:— Ты мягкий QwQ— Ты мягкий QAQ— Ты мягкий QoQ— Мягкий тут ты! (╬ ̄皿 ̄)Цинь Цзун: Мягкий, мягкийЖуань Си: Лао Цзы покажет тебе, кто кем приходится!!!

    последняя активность:

    состояние перевода: Завершён

    жанры: драма, романтика, сёнэн-ай, школа

    тэги: друзья детства, музыка, брошенные дети, писатель, даньмэй

  • Изменник
    The Traitor

    Для всех он — блистательный первый министр, холодный и неприступный, приближённый императора, любимец судьбы. Но лишь одному человеку ведомо, как на самом деле проходят его дни и ночи… По новелле есть одноименная маньхуа.Предупреждения: Актив не самый приятный человек, но в конце всё будет хорошо. Есть сцены принуждения.Распространение разрешено...
    Перевод от CastleInTheSky Китайские
    3 / 0 9 5 / 2 5 / 2 2 3 0

    Для всех он — блистательный первый министр, холодный и неприступный, приближённый императора, любимец судьбы. Но лишь одному человеку ведомо, как на самом деле проходят его дни и ночи… По новелле есть одноименная маньхуа.Предупреждения: Актив не самый приятный человек, но в конце всё будет хорошо. Есть сцены принуждения.Распространение разрешено...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: Заброшен

    жанры: драма, история, романтика

    тэги: древний китай, император, главный герой мужчина, первая любовь, эротика, предательство, принуждение, даньмэй

  • Глава секты и псих
    Sect Master and Psycho

    В тяжелые времена даже питьевая вода могла утолить голод. К счастью, Хань Цинъянь не погиб, упав со скалы, а был принужден, как женщина, к рождению ребенка!Ты псих! Смотри внимательно! Я мужчина!!! Даже если я буду есть каждый день, я не смогу произвести яйцо!К сожалению, каким бы злым или беспомощным он себя ни чувствовал, он не мог этого отриц...
    Перевод от Meng_Na Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    В тяжелые времена даже питьевая вода могла утолить голод. К счастью, Хань Цинъянь не погиб, упав со скалы, а был принужден, как женщина, к рождению ребенка!Ты псих! Смотри внимательно! Я мужчина!!! Даже если я буду есть каждый день, я не смогу произвести яйцо!К сожалению, каким бы злым или беспомощным он себя ни чувствовал, он не мог этого отриц...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: Перерыв

    жанры: драма, романтика, комедия

    тэги: [♥], древний китай, изнасилование, безответная любовь, заботливый главный герой, амнезия, враги становятся любовниками, трагическое прошлое, слабый главный герой, усыновление, сокрытие истинной личности, одиночество, загадочная болезнь, двойное самосовершенствование

  • Подойди ближе, луна
    The Moon is Coming to Me

    Учась на третьем году средней школы, Тао Си случайно узнал, что мама и папа не являются его биологическими родителями. При рождении «мама» обменяла детей, чтобы дать своему настоящему сыну лучшую жизнь. Когда Тао Си узнал правду, многое встало на свои места… Но ему было все равно, ведь сделанного, как говорится, не воротишь. Он собирался продолж...
    Перевод от Privereda1 Китайские
    4 / 0 23 5 / 2 5 / 2 4 4 0

    Учась на третьем году средней школы, Тао Си случайно узнал, что мама и папа не являются его биологическими родителями. При рождении «мама» обменяла детей, чтобы дать своему настоящему сыну лучшую жизнь. Когда Тао Си узнал правду, многое встало на свои места… Но ему было все равно, ведь сделанного, как говорится, не воротишь. Он собирался продолж...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: Завершён

    жанры: драма, повседневность, романтика, школа

    тэги: дунхуа

  • Немой телохранитель сбежал с ребёнком князя
    The Mute Guard's Pregnant Escape

    Шэнь Цюэ хранил два смертельных секрета: свой недуг и запретную любовь к господину. Но однажды ночью незнакомец раскрыл первую тайну и превратил её в оружие. Шантаж, страсть, власть — чужак забирал всё больше, а князь смотрел на него всё пристальнее. Когда Шэнь Цюэ понял, что беременен, выбора не осталось: он бежал в ту же ночь, не взяв ничего. ...
    Перевод от Kent Китайские
    100 / 85 754 0 / 0 0 / 0 0 8 0

    Шэнь Цюэ хранил два смертельных секрета: свой недуг и запретную любовь к господину. Но однажды ночью незнакомец раскрыл первую тайну и превратил её в оружие. Шантаж, страсть, власть — чужак забирал всё больше, а князь смотрел на него всё пристальнее. Когда Шэнь Цюэ понял, что беременен, выбора не осталось: он бежал в ту же ночь, не взяв ничего. ...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, история

    тэги: одержимая любовь

  • Синдром первой любви
    First Love Syndrome

    Городского избалованного мажора в качестве «воспитательной меры» отправляют на лето в глухую деревню.Юнь Цзяньвэй был искренне уверен: грязь, домашняя птица и деревенский быт — это кошмар наяву, а влюбиться в простоватого местного парня — и вовсе немыслимо.Ци Фэн всю жизнь провёл среди полей и лесов и меньше всего ожидал, что однажды назовёт сво...
    Перевод от bagusranti Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    Городского избалованного мажора в качестве «воспитательной меры» отправляют на лето в глухую деревню.Юнь Цзяньвэй был искренне уверен: грязь, домашняя птица и деревенский быт — это кошмар наяву, а влюбиться в простоватого местного парня — и вовсе немыслимо.Ци Фэн всю жизнь провёл среди полей и лесов и меньше всего ожидал, что однажды назовёт сво...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, повседневность, драма, школа, комедия

    тэги: романтика, сён-ай, современность, взросление, друзья детства, медленная романтика, 16+, повседневность, богатый главный герой, сельская жизнь, разница в возрасте, bl, 1v1, заботливый актив, даньмэй

  • Возрождённый Ян Лянтин Дунфан Бубая
    Dongfang Bubai's Reborn Yang Lianting

    Эта новелла без главной героини. Если вам нравится эта история, поддержите, пожалуйста, лайком. Спасибо!«Солнце восходит на Востоке — и лишь ты остаёшься непобедимым».С самого начала и до самого конца единственным, кого любил Дунфан Бубай, был Ян Лянтин.В прошлой жизни Ян Лянтин жаждал только власти и высокого положения. Он никогда не держал Дун...
    Перевод от alex94 Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    Эта новелла без главной героини. Если вам нравится эта история, поддержите, пожалуйста, лайком. Спасибо!«Солнце восходит на Востоке — и лишь ты остаёшься непобедимым».С самого начала и до самого конца единственным, кого любил Дунфан Бубай, был Ян Лянтин.В прошлой жизни Ян Лянтин жаждал только власти и высокого положения. Он никогда не держал Дун...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: драма, уся (wuxia)

    тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, безответная любовь, древние времена, преданный любовный интерес, реинкарнация, главный герой мужчина, хитрый главный герой, это история без главной героини, жестокость, слабый главный герой, тайные отношения

  • Защита для Его Высочества Принцессы "N1"
    Protecting Our Princess 1

    АннотацияШи Вэйчжоу привык быть центром вселенной. Он божественно красив, невероятно богат, а его единственная головная боль — куда тратить неисчерпаемые миллионы.Угроза убийства накануне дня рождения? Мелочи жизни! Пока властная сестра не нанимает для него личного телохранителя —Бянь Хэ: хладнокровный молчун, способный в одиночку раскидать дюжи...
    Перевод от romdommusa Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    АннотацияШи Вэйчжоу привык быть центром вселенной. Он божественно красив, невероятно богат, а его единственная головная боль — куда тратить неисчерпаемые миллионы.Угроза убийства накануне дня рождения? Мелочи жизни! Пока властная сестра не нанимает для него личного телохранителя —Бянь Хэ: хладнокровный молчун, способный в одиночку раскидать дюжи...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, приключения

    тэги: красивый главный герой, современность, сильный главный герой, телохранитель, два главных героя, недопонимание, богатый главный герой, хладнокровный главный герой, городская жизнь, главный герой шоу, bl, 1v1, даньмэй

  • Фиктивный брак с суперзвездой
    After Flash Marriage with My Idol

    АннотацияИнь Янь годами был преданным фанатом главного айдола страны — Шэн Чи.Но кто же знал, что обычный поход на концерт закончится катастрофой? От волнения во время рукопожатия Инь Янь так сильно сжал руку кумира, что случайно снял с его пальца любимое кольцо.Уже к вечеру агентство Шэн Чи объявило «неизвестного вора» в розыск. Инь Янь сгорал ...
    Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    АннотацияИнь Янь годами был преданным фанатом главного айдола страны — Шэн Чи.Но кто же знал, что обычный поход на концерт закончится катастрофой? От волнения во время рукопожатия Инь Янь так сильно сжал руку кумира, что случайно снял с его пальца любимое кольцо.Уже к вечеру агентство Шэн Чи объявило «неизвестного вора» в розыск. Инь Янь сгорал ...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, комедия, повседневность, драма

    тэги: студент, брак по расчету, знаменитости, главный герой мужчина, первая любовь, шоу-бизнес, современный мир, любовь после свадьбы, певец, нежная романтика, bl, сладкая история, 1v1, скрытые чувства, даньмэй

  • Взаимный обман
    Mutual Deceptions

    АннотацияЮй Тяо прекрасно знал свою роль: в браке по контракту он лишь удобная тень, замена той «белой луне», о которой грезит Лу Куандун. Поэтому он был идеальным супругом — не ревновал к вылазкам альфы, молча терпел пренебрежение, позволял вызывать и прогонять себя как прислугу и никогда ничего не требовал взамен.Оба считали свой союз прагмати...
    Перевод от romdommusa Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    АннотацияЮй Тяо прекрасно знал свою роль: в браке по контракту он лишь удобная тень, замена той «белой луне», о которой грезит Лу Куандун. Поэтому он был идеальным супругом — не ревновал к вылазкам альфы, молча терпел пренебрежение, позволял вызывать и прогонять себя как прислугу и никогда ничего не требовал взамен.Оба считали свой союз прагмати...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: драма, романтика, психология, повседневность, дзёсэй

    тэги: сён-ай, брак по расчету, безответная любовь, контракт, ревность, тайны, омегаверс, сложные отношения, одержимый актив, белый лунный свет, богатый главный герой, эмоциональное развитие, даньмэй

  • Неполноценная нежность
    Defective Indulgence

    Из-за скверного характера Хэ Чжуо и свайпом не оценил мужа, с которым его обручили с детства.Цзи Тинъюй считался «дефектным» омегой — молчаливым, сдержанным и скучным. От него осталась лишь привлекательная внешность, к которой нельзя было даже прикоснуться.Хэ Чжуо облизывался на него полгода, но не получил даже банального рукопожатия.В первую бр...
    Перевод от bagusranti Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    Из-за скверного характера Хэ Чжуо и свайпом не оценил мужа, с которым его обручили с детства.Цзи Тинъюй считался «дефектным» омегой — молчаливым, сдержанным и скучным. От него осталась лишь привлекательная внешность, к которой нельзя было даже прикоснуться.Хэ Чжуо облизывался на него полгода, но не получил даже банального рукопожатия.В первую бр...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, боевик, приключения, сверхъестественное

    тэги: второй шанс, военные, перерождение, сильный главный герой, стекло, животные характеристики, омегаверс, драма, преданные возлюбленные, властная пара, сладкая история, заботливый актив

  • В меня влюбился «белый лунный свет» главного героя [Проникновение в книгу]
    The Protagonist's "White Moonlight" Fell in Love with Me [Transmigration]

    Гу Ван попал в книгу. В оригинале он изо всех сил пытался отбить «белый лунный свет» главного героя, но в итоге закончил плачевно. Теперь, оказавшись внутри книги, Гу Ван твердо решил стать свахой для главного героя и его возлюбленной, поклявшись больше не мешать этой паре.Вскоре все заметили: Гу Ван, который раньше вечно следовал по пятам за от...
    Перевод от user Китайские
    0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

    Гу Ван попал в книгу. В оригинале он изо всех сил пытался отбить «белый лунный свет» главного героя, но в итоге закончил плачевно. Теперь, оказавшись внутри книги, Гу Ван твердо решил стать свахой для главного героя и его возлюбленной, поклявшись больше не мешать этой паре.Вскоре все заметили: Гу Ван, который раньше вечно следовал по пятам за от...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: драма, школа

    тэги: романтика, современность, повседневность, комедия, драма, школа

  • Двуликий папочка холодного лекаря
    The Two-Faced Father of the Cold Divine Physician

    Отвергнув безумную страсть венценосного брата ради любви к усыновленному мальчику, он заплатил жестокую цену. Отравленный легендарным ядом «Забвение», он потерял память и обрел пугающую двойственность: днем он — невинное и капризное дитя, требующее ласки и сладостей, а ночью — хладнокровный и проницательный мастер.Но его приемный сын, забранный ...
    Перевод от bagusranti Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    Отвергнув безумную страсть венценосного брата ради любви к усыновленному мальчику, он заплатил жестокую цену. Отравленный легендарным ядом «Забвение», он потерял память и обрел пугающую двойственность: днем он — невинное и капризное дитя, требующее ласки и сладостей, а ночью — хладнокровный и проницательный мастер.Но его приемный сын, забранный ...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, комедия, драма, фэнтези, уся (wuxia), сянься (XianXia)

    тэги: древний китай, врач, заботливый главный герой, наивный главный герой, раздвоение личности, яды, дворцовые интриги, комедия положений, скрытие истинной личности, разница в возрасте, сладкая история, заботливый актив, из друзей в возлюбленные, актив младше

  • Ты разводишься? Тогда я забираю твоего мужа
    You're Divorced, So It's My Turn

    АннотацияЗастать собственного мужа в репортаже о разгроме подземного борделя? Для строгого и безупречного президента Бай Хэби это не трагедия, а повод окончательно поставить точку. Соглашение о разводе готово, вещи собраны, а сердце закрыто на замок.-Вот только он не учел одного: молоденького соседа напротив. Цзинь Ао скрывал свою пылкую влюблен...
    Перевод от romdommusa Китайские
    0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

    АннотацияЗастать собственного мужа в репортаже о разгроме подземного борделя? Для строгого и безупречного президента Бай Хэби это не трагедия, а повод окончательно поставить точку. Соглашение о разводе готово, вещи собраны, а сердце закрыто на замок.-Вот только он не учел одного: молоденького соседа напротив. Цзинь Ао скрывал свою пылкую влюблен...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, повседневность, комедия, драма, дзёсэй

    тэги: медленная романтика, юмор, соседи, измена, президент, богатый главный герой, совместное проживание, хладнокровный главный герой, городская жизнь, разница в возрасте, 1v1, заботливый актив, актив младше

  • Синдром нарушения распознавания феромонов
    Pheromone Recognition Disorder

    В темном и грязном городе Хо Сяньфэн столкнулся с особой омегой. Он был великолепен, холоден и резок, как роза с шипами. На земле лежало более десятка воющих альф, а прекрасный омега краснел от бурной течки и хрипло дышал. Его серебрянные волосы былы запятнаны кровью. Отвращение и жестокие намерения вспыхнули в его прекрасных малиновых зрачках."...
    Перевод от Evastasia_4e7c Китайские
    33 / 7 270 5 / 2 5 / 2 2 1 0

    В темном и грязном городе Хо Сяньфэн столкнулся с особой омегой. Он был великолепен, холоден и резок, как роза с шипами. На земле лежало более десятка воющих альф, а прекрасный омега краснел от бурной течки и хрипло дышал. Его серебрянные волосы былы запятнаны кровью. Отвращение и жестокие намерения вспыхнули в его прекрасных малиновых зрачках.&...

    Развернуть

    последняя активность:

    состояние перевода: В работе

    жанры: драма, комедия, меха, научная фантастика

    тэги: дунхуа, [♥], военные, бесстыдный главный герой, даньмэй

Поиск